مجال الاتفاقية:

• تقدم المساعدة ضمن إطار هذه الاتفاقية وفقاً للقوانين المحلية وضمن صلاحيات وموارد الإدارتين الجمركيتين.
• تتعاون الإدارتين الجمركيتين لكلا الطرفين وتساعدان بعضهما في المنع والبحث ومكافحة التعديات الجمركية وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية.

مجال المساعدة:

• إذا طلبت إدارة جمارك أحد الطرفين بشكل محدد، تقوم إدارة الجمارك لدى الطرف الآخر بتقديم كافة المعلومات المتوفرة التي ستكون مفيدة لضمان تطبيق التشريعات الجمركية ومن ضمنها:
  أ- ضمان التقييم الصحيح للبضائع لضمان الرسوم الجمركية.
  ب-تحديد صنف ومنشأ البضائع.
• تتضمن المساعدة المقدمة بموجب هذه الاتفاقية (لكن ليس بطريقة مشددة) تبادل المعلومات فيما يتعلق ب:
  أ- الإجراءات الجبرية التي تفيد في منع التعديات الجمركية وبالتحديد الوسائل الخاصة بمكافحة هذه التعديات.
  ب- الأساليب الأخرى المتبعة في ارتكاب هذه الجرائم.
  ج- الملاحظات والقرارات النابعة من التطبيق المثمر للمساعدة الجديدة ولتقنيات الإجبار.
  د- التقنيات والطرق الحديثة (المطورة) للتعامل مع البضائع والمسافرين.

تبادل المعلومات والوثائق:

• إذا طلب أحد الطرفين بشكل محدد، يقوم الطرف الآخر بتقديم نسخ عن الوثائق الجمركية ووثائق الشحن ونسخ مصدقة عنها في حال طلبها ومعلومات عن المهام المنفذة أو المخطط لها والتي تمثل أو يمكن أن تمثل انتهاكاً للتشريعات الجمركية النافذة لدى الطرف الطالب.
• إذا طلب أحد الطرفين بشكل محدد، يقوم الطرف الآخر بالإفصاح  عن المعلومات المتعلقة بصحة الوثائق الرسمية التي تعد بناءً على تصريح تقوم به الإدارة الجمركية لدى الطرف الطالب.

الطلبات الخاصة للمساعدة:

إذا طلب أحد الطرفين بشكل محدد من الطرف الآخر، يقوم الطرف الآخر وضمن صلاحيته وموارده بمراقبة:

•  الأشخاص الطبيعيين الذين ارتكبوا انتهاكات للتشريعات الجمركية أو يشك بأنهم ارتكبوا هذه الانتهاكات.
•  البضائع المعروف بأنها موضع  انتهاكات للتشريعات الجمركية أو التي يشك بكونها كذلك.
•  وسائل النقل المعروف بأنها تستخدم بارتكاب تعديات جمركية أو يشك بأنها استخدمت بارتكاب هذه التعديات.

تبادل الطلبات:

1. تقدم المساعدة والتعاون المشار إليهما في هذه الاتفاقية من قبل الطرفين، ويجب أن تتفق إدارتي الجمارك على الوثائق المستخدمة لهذا الغرض.
2. تقدم طلبات المساعدة وفقاً لهذه الاتفاقية خطياً. ويجب أن يتضمن الطلب المعلومات الضرورية للتنفيذ، ويمكن تقديم الطلبات شفوياً في حالات استثنائية إلا أنه يجب تأكيدها خطياً بأسرع وقت ممكن.